'Maior dor que passei não foi ser agredida, foi o que a sociedade fez comigo', diz Piovani